2.《讲不出再见》是谭咏麟演唱、向雪怀作词的一首粤语歌曲。歌词里面有一句:我最不忍看你,背向我转面,要走一刻请不必诸多眷恋。这句白描的写法把离去的多种思绪也充分表达出来。我最不忍看你背向我转面,解释你转向反向走了,我们越离越远,我看到这统统解释我没有走。那读者和不雅观众不禁要想了:你没走,是你的感情更浓厚吗?是背向你转面的更绝情吗?答案是不一定吧。这种场合很随意马虎让我们有代入感。谁的生平没有送别过别人呢。但是我看到你背向我,我当时有点失落望,但是又怕你溘然转头,怕你伤心。这种欲爱还休、欲擒故纵的感情很奇妙。
一首成功的盛行歌曲能够引起大众的感情共鸣一定有自己的道理,个中吻合特定时代的大众生理很主要,把那种我们想说而说不出来的那种奇妙的觉得表达写出来的精良台词也是缘故原由之一。